沁园春 陈居一村居（壬午） [明] 王翃 山补篱疏，桥当路缺，潇洒几家。正丝声琐琐，忙知缫茧，鸥衣鹤鹤，静自眠沙。地近能幽，人真似古，一一柴门逐水斜。儿童暇，戏敲针设饵，乐钓鸣蛙。园林不间桑麻。尔下榻、陈蕃趋亦隹。有经年苍翠，百馀竿竹，随时红白，十数株花。豆黑将枯，梅青未熟，小坐寻常可代茶。奚奴报，已杀鸡为黍，留客停车。
丹凤吟 雪晴登金山（壬午） [明] 王翃 千里春波初绿，小浪扶风，轻舟停叶。孤攀雪磴，峻踏鲛门冰裂。珠楼嵌壁，僧居鸟上，玉柱冲流，人游鱼列。漫自振衣长啸，巨浸稽天，江山目领空阔。迢递不堪凝望，别离早、已迁岁月。南路愁烟织，知故乡何处，一水疑接。群峰鳞次，石骨乱堆琼屑。指点孙吴遗策在，笑当时横铁。沉吟浩叹，感寒潮呜咽。
女冠子 张叔荐贡士舟拉湖中看花（壬午） [明] 王翃 重湖南去。正微凉、新退馀暑。画桥通曲水，漾粼粼浅碧，照日非空，叶分柔橹。十里遮天无尽，身杂芙蕖，绿稠霞注。红衣小堕，白露轻滋，挹香如雨。泊花汀舟，喜横鱼浦。折花房、又吹丝断粘鸥女。莲歌唱彻，听吴姬欸乃，耳远时多残句。繁烟来瞑色，缬眼回看，玉儿归步。向六郎宜并好面，娇舆秋风相语。
女冠子 涟湖感鱼（壬午） [明] 王翃 地穷天合。涟湖迥、岸容无睷。萧风起、荻芦摧折。气严冬令，布帆势勇，寒流水涉。千舟鱼响集，十里人声杂，使情自急。鸣波窜尾，腾梭冲鬣。更竹聚如林，金飞似雨，激水奔泥相突。阴森动、蛟龙改穴。云连纲目，健鲤轻倏等跛鳖。一触惊心，谅吾生、有身终劫。抑何须恐是，恣睢口腹，暴伤天物。
女冠子 新嫁娘（壬午） [明] 王翃 牡丹宜嫁。软云娇雨推乍。藕丝手籍，红猩掩露，冷思迷妆，镜酥晨化。眉青山月挂。俊眼微牵春色，泥人花下。试低回含羞隐媚，一寸粉融愁画。芳条小怯莺雏哑。弄亭亭片影，障袖东风暇。柔情知罅。敛素腕约略，烟鬟低罢。越罗光若水，衫中委艳，唾痕新借。倩衾鸳锦覆，绣屏缠烛，梦香今夜。
疏影 闺情（壬午） [明] 王翃 新寒剪剪。许画楼小憩，呵晕催倦。手控高帘，目阅长云，归帆未有风便。鸟飞不到吴天远，嗟冷落、轻尘罗荐。最嫌他、青镜多心，朝夕窥人愁面。尤怪眉情变绿，两蛾小斗处，难稳金钿。繁绪如丝，暗织黄昏，除是灯花曾见。蛩声谁肯离秋月，闲唤起、一庭清怨。待听阑、独宿空房，枕绣泪红双线。
疏影 秋泛莫愁湖（壬午） [明] 王翃 游吟习玩。正枫初散赤，林次霜满。一棹夷犹，远溯流光，日气尚牵馀暖。莫愁去后新声冷，人自卷，残烟疏幔。意空江，几夜秋风，催筑芦花雁馆。回首三山天外，夕阳遥映处，霞影零乱。白鸟无言，立尽寒沙，分舆伤心多半。悠悠千古怀陈迹，梦暗惹、暮情丝贯。恐移时、或有魂来，今夜小舟归缓。
风流子 同滋万侄过董庵（壬午） [明] 王翃 高龛函法镜，通幽近、数亩带萧森。借重帘压影，低开檐隙，群花彗色，满贮阶阴。微音绝，一尘吹地响，二水落门深。绣佛酣时，檀床八尺，空香散处，竹日千寻。玄机逃女冠，剪芙蓉作氅，寒玉抽簪。宁信青莲钵里，明月无心。问昔是何年，聚沙为塔，今来谁氏，布地皆金。多少春园柳路，变入蝉林。
风流子 淮阴书遇（壬午） [明] 王翃 严城傅警柝，人家近、水宿且收蓬。记当垆问酒，双鬟淮女，方舟邻泊，一曲吴侬。今来恨、秋声飘别鹤，霜影下孤鸿。旧事经心，曾伤南客，残魂剪梦，独背西风。断云归三楚，沾沾怪、晴雨不到巫峰。惆怅柳移眉远，花做愁浓。奈夜舆寒波，渺然同晓，天将满月，望处俱空。留取明朝两岸，野蓼啼红。
风流子 秋闺（壬午） [明] 王翃 闲苔苍晚色，无媒径、衰草袭幽兰。奈别叶辞条，秋深古砌，归花委露，影薄回栏。人去远、风烟疏箔冷，星月绮疏寒。清夜拨弦，金徽怨杳，黄昏掩幕，冰簟波繁。玉容今消瘦，临岐别、犹记手赠琅玕。还恨九疑如黛，天隔湘山。叹缺唾壶中，泪澌长结，馀香被底，鸳梦多单。起探海棠开未，剪烛更阑。
