尔今帖

· 王羲之
尔今以善和,尊今当出。卿女母子粗平安。丧际,贤女动气疾,当时,乃勿。今以除也。他等皆知孝思。先日之欢,于今皆为哀苦,触事切人,处此而能令哀恻不经于心,殆空语耳。一至于此,何所复言。
写景 思乡 唐诗三百首

注释

以:“以”古同“已”,相当于已经。 粗:略微。 乃勿:“勿”本义为云的形色。云是飘忽不定的,故用作“勿勿”,引申指急速,此义后作“匆匆”。