论语 · 为政篇 · 第五章
孟懿子问孝。子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰,无违。”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”
抑:折的语气词,“只不过是”的意思。 为之:指圣与仁。 云尔:这样说。 圣与仁:圣智古通称。此孔子自谦,谓圣智与仁德,吾不敢当。盖当时有称孔子圣且仁者,故为此谦辞。 为之不厌,诲人不倦:此之字即指圣与仁之道言。为之不厌,谓求知与仁努力不懈。亦即以所求不倦诲人。 可谓云尔:云尔,犹云如此说,即指上文不厌不倦言。 正唯弟子不能学也:正唯犹言正在这上,亦指不厌不倦。