醉蓬莱 · 余谪居黄，三见重九，毎岁与太守徐君猷会于栖霞。今年公将去，乞郡湖南。念此惘然。故作是词
笑劳生一梦，羁旅三年，又还重九。华发萧萧，对荒园搔首。赖有多情，好饮无事，似古人贤守。岁岁登高，年年落帽，物华依旧。
此会应须烂醉，仍把紫菊红萸，细看重嗅。摇落霜风，有手栽双柳。来岁今朝，为我西顾，酹羽觞江口。会与州人，饮公遗爱，一江醇酎。
游沙湖
黄州东南三十里为沙湖，亦曰螺蛳店。予买田其间，因往相田，得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋，遂往求疗。安时虽聋，而颖悟绝人，以纸画字，书不数字，辄深了人意。余戏之曰：“余以手为口，君以眼为耳，皆一时异人也。”
疾愈，与之同游清泉寺。寺在蕲水郭门外二里许，有王逸少洗笔泉，水极甘，下临兰溪，溪水西流。余作歌云：“山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少？君看流水尚能西！休将白发唱黄鸡。”是日剧饮而归。
注释
黄州：在今湖北省黄冈市黄州区。 予买田其间：一作“予将买田其间”。 因：因为。 相（xiàng）田：看田地的好坏。相，察看。 庞安常：当时有名的医生，不止医道高，而且不少医学著作，《宋史·方技传》里有他的传。 颖悟：聪颖，有悟性。 书：写。 了：了解。 戏：开玩笑。 辄：就。 异人：奇异的人。 甘：甜。 萧萧：风雨声。 子规：杜鹃鸟。 郭：城。 王逸少：即东晋著名书法家王羲之。 兰芽：刚长出的兰花幼芽。 休将白发唱黄鸡：在晚年的时光中不要只是去感慨时光易逝。 蕲（qi）水：县名，即今湖北省浠水县。 是：这。