拂地连天障翠微，吹开浑不怕风威。 梧桐失影空金井，萸菊笼香艳绮闱。 清昼每疑凉雨至，长时只讶湿云飞。 自从过却重阳节，少见曈曈日色辉。

谪官久于役，俯仰成陆沈。 岂顾岁时迈，但忧才弗任。 如何孱弱质，兹复病见寻。 萧条卧空宇，四壁但蛩吟。 山妻忽相谓，重九今旦临。 欲沽东邻酒，垂囊久无金。 而我听此语，浪然泪沾襟。 妇云奚所为，感慨亦何深。 拭泪向妇道，尔岂知余忱。 老亲隔千里，两鬓吴霜侵。 十年违菽水，惭彼返哺禽。 纵匪在忧患，有酒宁独斟。 妻亦重洒泣，悲感不自禁。 妇人亦人子，岂独丈夫心。

除夕留僧寺，焚香对老禅。 青灯伴今夜，黄历换明年。 宵旰忧诚切，疮痍痛暂蠲。 明晨呼万岁，顿首玉阶前。