注释

元康六年：晋惠帝元康六年，公元296年。 太仆：官名。始于春秋时。秦汉沿置，为九卿之一。掌皇帝的舆马和马政。 使持节：魏晋南北朝时，掌地方军政的官往往加使持节的称号，给以诛杀中级以下官吏之权。次一等的称持节，得杀无官职的人。再次称假节，得杀犯军令的人。 别庐：本宅以外另建的住所。犹别墅。 金谷涧：又称金谷，在今河南洛阳西北。 水碓：利用水力可以日夜加工粮食的机械。又称机碓、水捣碓、翻车碓、斗碓或碓水碓，是脚踏碓的机械化。 土窟：地下室，或在半山间削石崖为室。 道路并作：众人同时演奏。 道路：指路上的人。 众人。这里当指路上演奏琴、瑟、笙、筑的众乐人。 并：同时进行之义。 作：发出音响，演奏。 递奏：轮流顺次演奏。 凡三十人：石崇、苏绍以及金谷二十四友等三十人，皆当时名流。金谷二十四友是：刘琨、陆机、陆云、欧阳建、石崇、潘岳、左思、郭彰、杜斌、王萃、邹捷、崔基、刘瓌、周恢、陈眕、刘讷、缪徽、挚虞、诸葛诠、和郁、牵秀、刘猛、刘舆、杜育等。 苏绍：《世说新语·品藻》：“谢公云：‘金谷中苏绍最胜。’绍是石崇姐夫，苏则孙，愉子也。”谢安谓金谷游宴众贤中苏绍最优秀。他是石崇的姐夫，苏则的孙子，苏愉的儿子。《三国志·魏书·苏则传》注：“石崇妻，绍之女兄也。”其说不同。