士卒方闲暇，清野穷昼夜；独有严令下，牧马禁伤稼。 均是百姓之膏脂，士饱欲死马偏饥；民谓纵士枵我腹，马谓借我涂民目。 民声偯，马语诽；谁解者，阳翁伟。

海东有巨岛，华人旧不争。 南对惠潮境，北尽温麻程。 红夷浮大舶，来筑数雉城。 稍有中国人，互市集经营。 虏乱十馀载，中原事变更。 豪杰规速效，拥众涉沧瀛。 于此辟天荒，标立东都名。 或自东都来，备说东都情。 官司严督趣，令人垦且耕。 土壤非不腴，区画非不平。 灌木蔽人视，蔓草𥥾人行。 木杪悬蛇虺，草根穴狸鼪。 毒虫同寝处，瘴泉供饪烹。 病者十四五，聒耳呻吟声。 况皆苦枵腹，锹锸孰能擎。 自夏而徂秋，尺土垦未成。 红夷怯战斗，独恃火器精。 城中一炮发，城下百尸横。 林箐深密处，土夷更狰狞。 射人每命中，竹箭铁镖并。 相期适乐土，受廛各为氓。 而今战血溅，空山磷火盈。 浯岛老杞人，听此忧茕茕。 到处逢杀运，何时见息兵。 天意虽难测，人谋自匪轻。 苟能图匡复，岂必务远征。

君昔侍吾师，宦游入闽甸； 吾师蒙难时，举家危悬线。 君年未及壮，飘泊经百炼； 岛栖十七载，苦泪挥霜霰。 谈尽岛中心，识尽岛中面； 人面皆如昨，人心半迁变。 经权惟所适，忠孝从其便； 况有佳题目，救民息争战。 天地喑无声，是非任颠眩； 游子孤所望，决计归乡县。 吾师忠义骨，一纪羁浅竁； 于今遂首邱，远道将裧輤。 远道风景殊，腥臊币地遍； 死者而有知，岂忍须臾见。 君应体此志，去同离弦箭； 贞操众所钦，孝思谁能先。 我本狂戆人，多招流俗谴； 声气托君家，两世相慕恋。 忽忽忽别去，值我贫病荐； 无金馈君赆，无酒饮君饯。 赠君贫者言，言言心血溅； 行矣尚勉旃，勿以规为瑱！