崔侯文章苦捷敏，高浪驾天输不尽。 曾从关外来上都，随身卷轴车连轸。 朝为百赋犹郁怒，暮作千诗转遒紧。 摇毫掷简自不供，顷刻青红浮海蜃。 才豪气猛易语言，往往蛟螭杂蝼蚓。 知音自古称难遇，世俗乍见那妨哂。 勿嫌法官未登朝，犹胜赤尉长趋尹。 时命虽乖心转壮，技能虚富家逾窘。 念昔尘埃两相逢，争名龃龉持矛楯。 子时专场夸觜距，余始张军严韅靷。 尔来但欲保封疆，莫学庞涓怯孙膑。 窜逐新归厌闻闹，齿发早衰嗟可闵。 频蒙怨句刺弃遗，岂有闲官敢推引。 深藏箧笥时一发，戢戢已多如束笋。 可怜无益费精神，有似黄金掷虚牝。 当今圣人求侍从，拔擢杞梓收楛箘。 东马严徐已奋飞，枚皋即召穷且忍。 复闻王师西讨蜀，霜风冽冽摧朝菌。 走章驰檄在得贤，燕雀纷拿要鹰隼。 窃料二途必处一，岂比恒人长蠢蠢。 劝君韬养待徵招，不用雕琢愁肝肾。 墙根菊花好沽酒，钱帛纵空衣可准。 晖晖檐日暖且鲜，摵摵井梧疏更殒。 高士例须怜曲糵，丈夫终莫生畦畛。 能来取醉任喧呼，死后贤愚俱泯泯。

君讳适，姓王氏，好读书，怀奇负气，不肯随人后举选。见功业有道路可指取，有名节可以戾契致，困于无资地，不能自出，乃以于诸公贵人，借助声势。诸公贵人既志得，皆乐熟软媚耳目者，不喜闻生语，一见，辄戒门以绝。上初即位，以四科募天下士，君笑曰：“此非吾时耶！”即提所作书，缘道歌吟，趋直言试。既至，对语惊人；不中第，益困。 久之，闻金吾李将军年少喜事，可撼。乃蹐门告曰：“天下奇男子王适，愿见将军白事。”一见语合意，往来门下。卢从史既节度昭义军，张甚，奴视法度士，欲闻无顾忌大语，有以君生平告者，即遣客钩致。君曰：“狂子不足以共事。”立谢客。李将军由是待益厚，奏为其卫胄曹参军，充引驾仗判官，尽用其言。将军迁帅凤翔，君随往，改试大理评事，摄监察御史观察判官。栉垢爬痒，民获苏醒。 居岁馀，如有所不乐，一旦载妻子入阌乡南山不顾。中书舍人王涯、独孤郁，吏部郎中张惟素，比部郎中韩愈日发书问讯，顾不可强起，不即荐。明年九月，疾病，舆医京师，某月某日卒，年四十四。十一月某日，即葬京城西南长安县界中。曾祖爽，洪州武宁令。祖微，右卫骑曹参军。父嵩，苏州昆山丞。妻上谷侯氏处士高女。 高固奇士，自方阿衡、太师，世莫能用吾言，再试吏，再怒去，发狂投江水。初，处士将嫁其女，惩曰：“吾以龃龉究，一女，怜之，必嫁官人，不以与凡子。”君曰：“吾求妇氏久矣，惟此翁可人意，且闻其女贤，不可以失。”即谩谓媒妪：“吾明经及第，且选，即官人。侯翁女幸嫁，若能令翁许我，请进百金为妪谢。”诺许，白翁，翁曰：“诚官人耶？取文书来。”君计穷吐实。妪曰：“无苦，翁大人，不疑人欺我，得一卷一书，粗若告身者，我袖以往，翁见未必取视，幸而听我。”行其谋。翁望见文书衔袖，果信不疑，曰：“足矣。”以女王氏。生三子，一男二女，男三岁夭死，长女嫁亳州永城尉姚挺，其委始十岁。铭曰： 鼎也不可以柱车，马也不可使守闾。 佩玉长裾，不利走趋。 抵系其逢，不系巧愚。 不谐其须，有衔不祛。 钻石理辞，以列幽墟。

潮阳南去倍长沙，恋阙那堪又忆家。 心讶愁来惟贮火，眼知别后自添花。 商颜暮雪逢人少，邓鄙春泥见驿赊。 早晚王师收海岳，普将雷雨发萌芽。