束氏畜猫

明·宋濂
卫人束氏,举世之物,咸无所好,唯好畜狸狌。狸狌,捕鼠兽也,畜至百余,家东西之鼠捕且尽。狸狌无所食,饥而嗥。束氏日市肉啖之。狸狌生子若孙,以啖肉故,竟不知世之有鼠;但饥辄嗥,嗥则得肉食。食已,与与如也,熙熙如也。 南郭有士病鼠,鼠群行有堕瓮者,急从束氏假狸狌以去。 狸狌见鼠双耳耸,眼突露如漆,赤鬣,又磔磔然,意为异物也,沿鼠行不敢下。士怒,推入之。狸狌怖甚,对之大嗥。久之,鼠度其无他技,啮其足。狸狌奋掷而出。 噫!武士世享重禄遇盗辄窜者,其亦狸狌哉!
文明

注释

举世之物:所有世间的东西。举,全。 咸无所好:没有任何爱好。咸,都。无所,没有什么。好,喜好。 唯:只。 畜:畜养。 狸狌,野猫,这里是指猫。 家东西:泛指住宅周围地区。 且:将要。 尽:完,没有。 嗥(háo):野猫吼叫。 日市肉啖之:每天买肉喂养它们。日,每天。市,买。啖,吃,这里是指喂。 若:及,与。 以啖肉故:因为吃肉的缘故。以,因为。啖,吃。故,原因,缘故。 但:只,仅仅。 辄(zhé):就。 食已:吃完。 与与如也:原指走路慢腾腾的样子,这里形容懒懒散散的样子。 熙熙如也:和悦快乐的样子。 南郭:城南。 士:读书人。 病:以……为祸患。 堕:落,坠落。 假:借。 以:用来。 去:去除(鼠患)。 耸:高起,高耸。 突:突出,鼓起。 露:显露,暴露。 如漆:像黑漆一样(贼亮)。 鬣(liè):这里指老鼠的胡须。 磔磔然:指老鼠吱吱鸣叫的声音。 意为异物也:(猫)料想(鼠)是奇怪的生物。意,料想。为,是。异,奇特,奇怪。 怖:恐惧,害怕。 甚:很。 久之:过了很久。久,很久。之:凑足音节,不译。 度(duó):估计。 啮:咬。 奋掷而出:用力纵身投出。掷,腾跃。奋,猛然用力。

相关推荐

送钱允一还天台诗

宋
宋濂
明
大明天子开鸿基,雄兵百万皆虎貔。 东征西讨十馀载,变化不异云雷随。 功成治定四海一,剖券分符恩泽施。 前王遗制久已泯,钱氏世宝犹无亏。 天使持书往徵取,有翁橐负来丹墀。 鞠躬俯伏再拜起,旋解韬籍重重披。 精铁锻成大逾瓦,中突傍偃形如箕。 又如玄甗剖其半,一片玄玉谁瑕疵。 凿窾填金文绚烂,笔画方整蟠蛟螭。 誓辞三百有馀字,河山带砺无嫌疑。 继陈五王有真像,仿佛犹是唐冠衣。 腰围白玉金作跂,吻角左右分三髭。 重瞳回光屡下照,笑语逾觉天颜怡。 便敕大官给珍馔,上尊法酒浇琼卮。 忆初唐纲既解纽,恣舞鳅鳝号狐狸。 斗牛王气果凌厉,豫章占术元非欺。 八都健卒猛如虎,指挥不异驱婴儿。 罗平鸟图骋怪幻,内黄外白跳狂痴。 龙剑一挥赴水死,大勋星日同照垂。 因兹锡券代牲歃,彭城开府如三司。 衣锦城空嘉树老,共守尚有三楼危。 淳化元丰两进入,龙光曾受天王知。 炎精讫录九鼎沸,一旦失去官河糜。 岂伊神物欲变化,相逐雷剑为龙飞。 孰知渔者一举网,所获非鳖还非龟。 终然鬼物所诃护,不使光彩埋荒陂。 泥涂沙砾幸免累,宝玉大弓欣有归。 我知天意实有在,武肃弘烈何堪微。 八州生灵数百万,拔出水火行中逵。 子孙食报岂终极,政如稼穑随年肥。 高牙大纛入黄阁,金章盭绶趋彤闱。 不知堆床定几笏,但见肘印悬累累。 七世珥貂未足儗,一门三戟终前衰。 况翁文采烂五色,嗜古不管头如丝。 秦淮呼酒话离别,远盼官舸如星驰。 于时同云幂四野,势欲酿雪增寒威。 行行若过表忠观,好剔苍藓看残碑。

赠刘俊民先辈

宋
宋濂
明
刘君卓荦士,出知诗书胄。 眉目俨如画,幽花眩晴昼。 踉跄忽来谒,进退颇温茂。 自言宅偃师,家昔千金富。 大父名法从,累累印悬绶。 文辞补元化,求者辄奔走。 继此簪缨馀,矜庄事雕镂。 无食不凫翠,有衣总文绣。 兰舟盟津水,蜡屐谷城岫。 或骑紫骝马,深林出从兽。 黄须年少儿,执矢列先后。 一发巧中肋,欢声溢郊囿。 狼兔悬宝鞍,归来荐清酎。 燕姬白如雪,时唱清角侑。 人意天上郎,雌伏不敢雊。 一旦黄金尽,其事乃大谬。 渔樵来争席,傔媵或昂脰。 愤来气屡绝,十起九颠仆。 折节去读书,攻苦分句投。 初如蛇入筒,渐类雏脱矰。 把笔学为文,众色纷采就。 又恐误儒冠,杂艺亦兼究。 雅琴辨商宫,古文参篆籀。 六物推休祥,八卦占爻繇。 更参九箴法,俞穴别肤腠。 闻棋与握槊,赌胜欲起斗。 不觉疾声呼,有若熊虎吼。 最便结风舞,唯恐技难售。 偶逢玳筵张,肴核列饤饾。 酒酣两耳热,徐起整衿袖。 文鸾侧茕翎,皓鹤仰褰噣。 蹑节眄盘鼓,回旋逐音奏。 虽得诸工怜,不博两眉皱。 使者天上来,会合诚薢茩。 负书亟从之,何翅杵投臼。 三河及幽并,无地不驰骤。 登高或吊古,感时更怀旧。 恨无息肩所,若沈疴待灸。 前年往龙漠,气序异常候。 八月雪即飞,一夜三尺厚。 今年度庾岭,热气甚蒸镏。 老梅虽未花,铁干倚云瘦。 欲俟喘息定,阴厓聊宿留。 王虺长过竹,矫首出嵚窦。 日光夹明镜,铄我汗如沤。 闲目但待噬,有术不暇祝。 性命鸿毛轻,几被山鬼蹂。 年来自惩创,此险安可复。 俯思十载间,行事贱如畜。 徒然召悲辛,寸禄焉能收。 即将巢云松,终老友猿狖。 予闻心鼻酸,宛若身在疚。 于时十月交,日月会龙狵。 霜风吹人急,层衣悉穿漏。 百龄驹过隙,胡不重栖宿。 须知学践形,庶不惭载覆。 勺水当离尊,赠诗比粮糗。 归欤勿久留,吾言不能又。