冥心阅群动，亦各趋所安。 胡为名利人，戚戚常鲜欢。 吾生四十四，结佩呼郎官。 掌言入纶阁，待诏直金銮。 匪谓得禄少，所嗟行道难。 前年谪滁上，忧畏双鬓残。 赖有琅邪溪，时濯尘缨冠。 朝佥徙淮海，任重力易殚。 君恩讵可报，感激涕汍澜。 民瘼不能治，恻隐情悲酸。 况复多病身，名宦心已阑。 归田未果决，怀禄尚盘桓。 公退何所适，池亭一凭栏。 旭日媚春卉，微风生鸣湍。 呵僮勿挟弹，留客不持竿。 用冀鱼鸟驯，熙熙肆游观。 神仙未可学，吏隐聊自宽。 孤吟刻幽石，此义非考槃。

杨君江左士，文律何飘飘。 人言未冠时，作赋凌洞箫。 甲科中南国，通籍趋东朝。 轗轲位不进，陶潜还折腰。 宰邑向蜀道，萑蒲忽兴妖。 官小力不支，奔窜避枪刀。 朝廷责守土，黜入县佐僚。 昨朝写孤愤，遗我有客谣。 伊予亦左迁，讽之心无憀。 人生一世间，否泰安可逃。 姑问道何如，未必论卑高。 自古富贵者，撩乱如藜蒿。 德业苟无取，未死名已消。 岂期颜子渊，不朽在一瓢。 推此任穷达，其乐方陶陶。 达则为鹍鹏，穷则为鹪鹩。 垂天与巢林，识分皆逍遥。

食贫当岁旱，朝退百端忧。 典笏逢休假，焚香愿有秋。 病饥浑厌肉，瘦冷未更裘。 梦见山村兴，披蓑钓乱流。